(资料图)

影片的开头并没有吸引我，我甚至有点傲慢地感觉无聊，直到母亲看女儿弹钢琴那一段才开始敬畏起来。母亲眼神中的不屑甚至讨厌女儿的表现，特写一直在她脸上，观众只能直面凝视，突然又展现出一种幼稚和懊恼的眼泪。一个镜头，一张脸，把母亲的个性完全展现。

矛盾：

我真认为自己带入了角色，完全理解了导演想要表达的东西，可越这么深入我越觉得我们建立在不同环境下的体验上的冲突感，所以我羞于说我自己看懂了，好像我越懂，更体现出我压根儿什么也不知道。

母语尴尬。因为全程看字幕翻译，所以心里面会跟着台词念出来，在这么多且密的台词里我很清楚的听到自己心理默念的声音，把演员换成guo人，我感觉十分不适。联想到这里，更加应证了上面我说的：从根本上环境不同，表达的方式也天差地别。那作为我，又会怎么表达呢？

我每周回家都会跟我母亲聊很久的天，以至于我调侃她“生个儿子出来教育自己”，我们无所不谈，甚至于我只能跟她谈，与其他同学朋友聊天也没办法更深入，到最后也变成脑容量背书大比拼或者回忆家长里短表姐妹。看完影片后我明确了之前的一种感觉：话越多，我跟母亲就越远。我说的越多，她内心的悲伤和期望就被我话语里所设置的障碍所阻挡——母亲远比我想象的要疲劳。

晚安。