(相关资料图)
5月27日下午,一场主题为“满而不溢 学无止境”的读书会在长宁区江苏路街道愚园路党群服务分中心举行。20个家庭汇聚在静谧的社区空间,读经典、听讲座,品味大师施蛰存的世纪人生。活动举办地对面的愚园路1018号岐山村,正是施蛰存最为人熟知的一所故居,也是他一生中居住时间最长的一处住所。
施蛰存在20世纪初以独特的作品风格在中国文坛奠定了大师地位,他还是著名编辑学者兼翻译家、教育家,学贯中西、博古通今,有“百科全书式的专家”之称。2003年,即将百岁的施蛰存告别了这个世界。身后留下的,是同事背地里惯称的“施才子”,是老友口中的“悠游自在的大少爷”,是大众心目中学贯中西的“大教授”。
施蛰存晚年曾将他的文学生活用“四扇窗”来比喻:“东窗”是东方文化和中国古典文学的研究,“西窗”是西洋文学的翻译工作,“南窗”是指文艺创作,“北窗”为金石碑版研究。当天的活动以此为线索向居民开放展示了“大师大家说”“小小翻译官”“漫读愚园路”“节气手工课”等社区“四窗”空间。如在“西窗”体验活动上,小朋友个个变身“小翻译”,资深英语教师余晨曦结合施蛰存的翻译理念通过“快闪课堂”的形式带孩子们领略外语翻译的魅力。
1952年施蛰存先生调任华东师范大学中文系,他于1981年创办了国内现在唯一的词学研究专业刊物《词学》,1993年在这个岗位上被授予“上海市文学艺术杰出贡献奖”。在“大师大家说”圆桌读书会环节,施蛰存的学生、华东师范大学中文系教授周圣伟分享了他与恩师的交往。
施蛰存和上海有着说不完的故事,如今成为网红的长宁区愚园路,记录了他最长的一段人生轨迹。作为施蛰存的老邻居和忘年交,“全国最美家庭”获得者霍白也来到了现场。本就是愚园路历史名人墙的义务讲解员的他,在活动中带大家漫游愚园路,讲述了印象中先生的另一面。“施先生家藏书非常多,家中放不下,以至于放在通往‘北山楼’的楼道里,有半边楼梯都被书堆满了。”霍白回忆:“与施先生熟悉后,我们开始向他借书看。先生大方同意借,但要求一周时间必还,还时要接受知识考问,看你是否真看进去了……”
施蛰存长孙施守珪(图右)现身活动忆祖父
这次读书会是中福实业集团和社区晨报联合举办的生命书屋“人生读书会”第三场。活动现场主办方为读者们准备了一批施蛰存作品和生命主题作品供大家阅读和追思。据介绍,活动结束后,部分展陈仍会留在现场,将以“生命书屋快闪店”的形式继续在社区中用于文化普及和生命教育。